在現代醫學發展迅速的時代，西醫與中醫的治療方式一直是公眾熱議的話題。針對兩者的不同治療理念，我們特別專訪了資深中醫師彭偉明，他以生動的比喻剖析中西醫的差異，帶領我們深入理解這兩種醫療體系的核心本質。
抑制與修復：西醫與中醫的治療思維
彭偉明醫師指出，西醫的治療方式主要是透過藥物來抑制人體神經，以迅速減輕症狀。例如，當患者出現頭痛時，西醫可能會使用止痛藥來立即緩解不適，這些藥物能迅速作用於神經系統，使疼痛感消失。然而，這種方式僅是壓制了症狀，並未真正解決問題的根源。
相較之下，中醫的治療方式則是關注人體的整體狀態，強調調理體質與修復內在平衡。彭醫師形象地比喻，中醫就像一位「裝修師」，當人體這座「房子」出現問題時，並非只是簡單地掩蓋表面缺陷，而是透過全面檢視，修補漏洞、加固結構，最終讓整體功能恢復正常。
兩種應對方式：關閉警鐘 vs. 查明警報源
為了更直觀地說明中西醫的差異，彭醫師提出了一個耐人尋味的比喻：
當一棟大廈突然響起警鐘時，西醫的做法像是直接關閉警報系統，快速讓警鐘停止響起，看似解決了問題，但實際上並未查明警報的真正原因，潛在的危機仍然存在。
而中醫則不同，它會先檢查警報的來源，分析是否有真正的危險，例如是否需要報警、叫救護車或其他應對措施，確保問題徹底解決後，警鐘才會停止。這種方法雖然較為耗時，但能夠從根源處理問題，避免未來更嚴重的健康隱患。
中醫治人，西醫治病
彭醫師強調：「中醫是治人，西醫是治病。」這句話深刻道出了兩者的根本差異。
西醫的治療模式主要針對特定的疾病，透過精確的診斷和藥物來抑制病症，快速達到治療效果。然而，這種模式可能忽略了病人整體的健康狀況，僅著眼於解決單一問題。
而中醫則強調整體調理，透過望聞問切，辨証施治，找出導致疾病的根本原因，進而進行全面性的調養與修復，讓身體自行恢復健康。因此，中醫的治療方式可能需要較長的時間，但卻能夠達到更持久的健康效果。
結語：選擇適合自己的醫療方式
西醫與中醫各有其優勢，西醫在急性疾病或手術治療方面具有無可取代的地位，而中醫則在預防、養生、治療急症、慢性疾病調理、整體健康維護方面展現獨特的價值。不同的醫療體系適用於不同的情境，關鍵在於病人如何選擇最適合自己的治療方式。
透過彭偉明醫師的分享，我們更加理解中西醫的不同之處，也提醒我們在面對健康問題時，不應只追求短暫的緩解，而應關注身體的整體平衡，從根本改善體質，才能真正擁有長久的健康。
本文版權歸同悅所有，原文鏈接：https://www.touhk.com/dr-pangwaiming-01/。歡迎轉載。
